Wednesday, February 22, 2017

Part V Flora Andhrika

CAMPANULACEAE Jussieu, nom. cons.  
LOBELIA L.,
Lobelia heyneana Schult., Lobelia alsinoides Lam.,Lobelia nicotianaefolia Roth. ex. R.&S., aadavipogaku, adavi pogaku, adavipogaaku, adavipogakuఅడవిపొగాకు 
WAHLENBERGIA Schrader ex Roth,
Wahlenbergia erecta (Roem.&Schult.)Moel&Tyun., (Rare in Chittoor, Godavari, Kurnool)
MENYANTHACEAE Dumortier, nom. cons.   
NYMPHOIDES J.Hill.,
Nymphoides hydrophylla (Lour.) Kuntze, anthara thaamaraఅంతరతామర, chiri alli చిరి అల్లి , pitta kaluvaపిట్ట కలువ ,  Nymphoides indica (L.)O.Kuntze.,anthara thaamaraఅంతరతామర, (Rare in Kurnool, Chittoor dist.,) 
ASTERACEAE Berchtold & J. Presl, nom. cons. //COMPOSITAE Giseke, nom. cons. et nom. alt.   
ACANTHOSPERMUM Schrank,
Acanthospermum hispidum DC., pallerupuvvu పల్లేరుపువ్వు  
ACILEPIS D.Don   
Acilepis divergens (Roxb.) H.Rob. & Skvarla, (Syn.Vernonia divergens)
ACMELLA Pers.
 Acmella oleracea (L.)R.K.Jansen, Acmella paniculata (Wall. ex DC.) R.K.Jansen,
ADENOSTEMMA Forst.,
 Adenostemma lavenia (L.) Kuntze, adavijeelakarra అడవిజీలకర్ర , Adenostemma macrophyllum (Bl.)DC.,
AGERATINA Spach., 
Ageratina adenophora (Spreng.) R.M.King & H.Rob.,
AGERATUM L.,
 Ageratum conyzoides L., pokabanthiపోకబంతి , pokapanthi povuపోకబంతిపూవు,adavipudina  అడవిపుదీనాAgeratum houstonianum Mill.,
AMBERBOA (Pers.)Less.,
Amberboa ramosa (Roxb.) Jafri, 
 ANAPHALIS DC., 
Anaphalis adnata DC., Anaphalis subdecurrens (DC.) Gamble,
ARTEMISIA L.,
 Artemisia indica Willd.,  machi-patriమాచపత్రి Artemisia japonica Thunb., Artemisia nilagirica (Clarke) Pamp.,davanamuదవనం , maachipathri మాచి పత్రి ,  Artemisia pallens Wall. ex. DC., davanamuదవనం 
 BIDENS L.,
Bidens biternata (Lour.) Merr. & Sherff,Bidens pilosa L., Bidens bipinnata L.,
BLAINVILLEA Cass.,
 Blainvillea acmella (L.) Philipson,
 BLEPHARISPERMUM Wight,
Blepharispermum subsessile DC., 
BLUMEA Candolle,
Blumea axillaris (Lam.) DC., Blumea bifoliata (L.) DC., Blumea eriantha DC.kukundaraకుకుందర , Blumea hieracifolia (D. Don) DC.,  Blumea lacera (Burm.f.) DC.,adavimulangi, advimulangi, అడవిముల్లంగి,karupogaku కారు పొగాకు    Blumea laciniata (Roxb.) DC., Blumea membranacea DC., Blumea obliqua Druce, Blumea oxyodonta DC.,
 Blumea virens DC., Blumea viscosa (Mill.) V.M.Badillo,
 BLUMEOPSIS Gagnep., 
 Blumeopsis flava (DC.) Gagnep., 
CAESULA Roxb.,
Caesulia axillaris Roxb.,erra gobbi,ఎర్రగొబ్బి,gutti kuncha గుత్తికుంచ,thella jiluga తెల్లజీలుగ 
CENTIPEDA Lour.,
Centipeda elatinoides (Less.) Benth. & Hook.f. ex O.Hoffm.,
CALYPTOCARPUS Less.,
 Calyptocarpus vialis Less.,
CENTRATHERUM Cass.,
 Centratherum punctatum Cass.,
 CHROMOLAENA DC.,
Chromolaena odorata (L.) R.M.King & H.Rob.,kamyunist pacha కమ్యూనిస్ట్ పచ్చ 
CHRYSANTHEMUM L.,
Chrysanthemum indicum L.,chemanthiచేమంతి, saevanthika సేవంతిక  
CISSAMPELOPSIS (DC.)Miq.,
Cissampelopsis corymbosa (Wall. ex DC.) C.Jeffrey & Y.L.Chen,
 CONYZA Lessing,
Conyza bonariensis (L.) Cronquist, Conyza canadensis (L.) Cronquist, Conyza stricta (Willd.) Hiern , 
CRASSOCEPHALUM Monech.,
Crassocephalum crepidioides (Benth.) S.Moore,thick head
COSMOS Cav.,
 Cosmos sulphureus Cav.,tick-tick bantiటిక్టిక్ బంతి  
CYANTHILLIUM L.,
Cyanthillium albicans (DC.) H.Rob., Cyanthillium cinereum (L.) H.Rob.,garita kammi, garitikamma, gharitikamini, , గరిటకమ్మ,గరిటకమ్మి, gherittekarnina sahadeviసహదేవి      
CYATHOCLINE Cass.,
Cyathocline purpurea (Buch.-Ham. ex Don) Kuntze,Cyathocline manilaliana C.P.Raju & R.R.V.Raju (New additionDICHROCEPHALA LHeritier ex DC.,
 Dichrocephala integrifolia (L.f.) Kuntze, 
DICOMA Cass.,
Dicoma tomentosa Cass.,vajradanthi వజ్రదంతి  
ECHINOPS L.,
 Echinops echinatus Roxb.,brahma dandi, brahmadandi,బ్రహ్మదండి, mulla banti,ముళ్ళబంతి,  pitchi ksusuma,పిచ్చికుసుమ,vaemadonda వేమదొండ        
ECLIPTA L.,
 Eclipta prostrata (L.) L., galagara chettu, galagara-chettu,గలగరచెట్టు   garugalu గరుగలు , gunta galagaraakuగుంటగలగరాకు,, gunta-galijeru,గుంటగలిజేరు   gunta-kalagara గుంట కలగర , guntagalijeran, guntagalijeru, guntakalaagara, brungaraj భృంగరాజ్     
ELEPHANTOPUS L.,
Elephantopus scaber L.,eddumalikechettu, eddunaalikechettu,ఎద్దునాలికచెట్టు,  enugabiraఏనుగుబీర,, hasthikasaka, hastikasaka, hustikasaka హస్తికసక       
EMILIA Cass.,
Emilia sonchifolia (L.)DC. ex DC., gaayapaakuగాయపాకు 
ENYDRA Lour.,
 Enydra fluctuans Lour.,
 EPALTES Cass.,
Epaltes divaricata (L.)Cass.,
 ERIGERON L.,
Erigeron sublyratus Roxb. ex DC.,
FLAVARIA  A.L.Juss.,
Flaveria trinervia (Spreng.) C. Mohrn , 
GALINSOGA Ruiz et Pavon,
Galinsoga parviflora Cav.,
 GERBERA
Gerbera jamesonii Bolus ex Hook.f., gerbera జెర్బేరా   
GLOSSOCARDIA Cass.,
Glossocardia bidens (Retzius) Veldkamp,, Glossocardia bosvallia (L.f.) DC., parapalanamuపరపలనం  
 GNAPHALIUM  L.,
Gnaphalium polycaulon Pers., nugu patri నూగుపత్రి  
GRANGEA Forsk., 
 Grangea maderaspatana (L.) Desf.,maachi pathreమాచిపత్రి,, manchipathriమంచిపత్రి, , nemalipadhamనెమలిపాదం,, save సావే        
GUIZOTIA Cass.,
Guizotia abyssinica(L.f.) Cass.,adavinvvulu,అడవినువ్వులు,  valesulu, valiseluవలిసెలు    , vulisiవులిసి, వలిసెలు    
 GYNURA Cass.,
 Gynura lycopersicifolia DC.,
 HELIANTHUS L.,
Helianthus annuus L.,aadithya bhakti chettu, aditya-bhakti, aditya-bhakti-chettu, adityabhaktichettu ఆదిత్య భక్తి చెట్టు , poddatringudachettu, podduthirugudu chettu, poddutiruguduchettu, proddathringudda chettu, proddutiruguduchettuపొద్దుతిరుగుడు చెట్టు ,, sooryakaanthamuసూర్యకాంతం, surya kanthi సూర్య కాంతి , surya-kanti-vittulu, surya-vartamu సూర్య వర్తము , suryakanti  
HIMALAIELLA 
Himalaiella heteromalla (D. Don) Raab-Straube,
KLEINIA Mill.,
Kleinia grandiflora (Wall. ex DC.) N.Rani,kundalaseviyaku, kundeluceviyaku, kundeluchevviaku కుందేలుచెవిఆకు, kukkanaaluka chettu కుక్కనాలుకచెట్టు,  
 LAGASCEA Cav.,
Lagascea mollis Cav.,
 LAGGERA Schultz. Bippo. ex Koch,
Laggera alata (D.Don) Sch.Bip. ex Oliv., Laggera crispata (Vahl) Hepper & J. R. I. Wood, 
LAUNAEA Cass.,
 Launaea intybacea (Jacq.) Beauverd, Launaea nudicaulis (L.) Hook.f.,
 Launaea sarmentosa (Willd.) Sch.Bip. ex Kuntze,  
OLIGOCHAETA (DC.)Koch.,
Oligochaeta ramosa Wagenitz, 
PARTHENIUM L.,
Parthenium hysterophorus L.,congresspoolu, కాంగ్రెస్ పూలుpitchi genjayi పిచ్చి గంజాయి , pitchi maachi pathre  పిచ్చిమాచపత్రి, congress grass కాంగ్రెస్గడ్డి, vayyaribhaama వయ్యారిభామ,     
PENTANEMA Cass.,
Pentanema indicum ( L. ) var. indicumY.Ling, adaviproddu thirugudu అడవిపొద్దుతిరుగుడు, pasupu jumiki puvvu పసుపుజుమికి పువ్వు
PLUCHEA Cass.,
Pluchea ovalis (Pers.) DC.,kalamba కలంబ  
PSEUDOGNAPHALIUM
 Pseudognaphalium luteoalbum (L.) Hilliard & B. L. Burtt
PULICARIA Gaertn.,
 Pulicaria angustifolia DC.,adaviproddu thirugudu  అడవిపొద్దుతిరుగుడు Pulicaria wightiana C.B.Clarke,అడవిపొద్దుతిరుగుడు   
SONCHUS L.,
 Sonchus oleraceus L.,rathrinta, ratrinta  రాత్రింట,; Sonchus arvensis L., jangli tamaku జంగలి తమకు 
SPHERANTHUS L.,
Sphaeranthus indicus L.,badathaarguyi బడతార్గుయి , boda savamu బోడసవము , bodasaramu, bodasoramబోడసరం, bodatarapu, bodatharamuబోడతరం, , bodatharapu chettu, boddatarapu, boedatarapu-chettuబోడతరపుచెట్టు; sravani  శ్రావణీ(సం.)      
SPHAGNETICOLA O. Hoffmann,
Sphagneticola trilobata (L.) Pruski,Sphagneticola calendulacea (L.) Pruski, guntagalagara గుంట గలగర, kesharaajuకేశరాజు    
SYNEDRELLA Gaertn.,
Synedrella nodiflora Gaertn.,  
TAGETUS L.,
Tagetes erecta L., bantiబంతి , Tagetes patula L.,kaarabbanthi కారబ్బంతి 
 TRICHOLEPIS DC.,
Tricholepis radicans (Roxb.) DC.,
TRIDAX L.,
Tridax procumbens L., balapaaku,బలపాకు  gaayapaakuగాయపాకు, , gaddichamanthiగడ్డిచేమంతి, kampu chemanthi కంపుచేమంతి, palakaaku పలకాకు    
 VERBESINA L.,
Verbesina calendulacea L., syn. Sphagneticola calendulacea గుంటకలగర Verbesina encelioides (Cav.) Benth. & Hook.f. ex A.Gray,
 VERNONIA L.,
Vernonia elaeagnifolia DC., 
WEDELIA Jacq.,
Wedelia urticaefolia (Blume) DC. ex Wight ,
 XANTHIUM L.,
Xanthium indicum Roxb., marula maatangi మరులమాతంగి,   
YOUNGIA
Youngia japonica (L.)DC.,  
ZINNIA L.,
Zinnia elegans Jacq., zinnia poolu జిన్నియాపూలు  


APIALES Nakai
PITTOSPORACEAE R. Brown, nom. cons.
PITTOSPORUM
Pittosporum napaulense (DC.) Rehder & E.H. Wilson,చెట్టుకసింద, రాకాముకి    
ARALIACEAE Jussieu, nom. cons.
POLYSCIAS
Polyscias cumingiana (C.Presl) Fern.-Vill.,
 SCHEFFLERA
Schefflera actinophylla - Octopus tree, an exotic poisonous tree grown as ornamental; Schefflera venulosa (Wgith & Arn.) Harms var.venulosaచిప్పరి, గలన  
APIACEAE Lindley, nom. cons.//UMBELLIFERAE Jussieu, nom. cons. et nom. alt. 
Foeniculum vulgare Mill.,  peddajilakurra,పెద్ద జిలకర  sopu,సోపు  sompuసోంపు  Anethum graveolens L., sompa సోంపు  
 Anethum sowa Roxb. ex Fleming , pedda sadaapara chettu, pedda sadaapra, pedda-sadapara-vittulu, పెద్ద సదాపార sabasige సబ్సిగే , shatakupivittulu, shatakuppi-vittulu శత కుప్పి విత్తులు , sompaసొంప, sowaసోవ , soyikura-vittulu, soyakura సోయకూర  
BUPLEURUM
Bupleurum ramosissimum Wight & Arn.,  Bupleurum  andhricum M.P.Nayar & R.N.Banerjee,
CENTELLA L.,
Centella asiatica (L.) Urb.,babassa బబస్స , bekaparnamuబేకపర్ణము  , bokkuduబొక్కుడు,  mandooka brahmi, mandooki-brahmi, mandukbrammiమండూకబ్రహ్మి,, saraswathi aaku, saraswati akuసరస్వతీఆకు,  vellaaraku  వెల్లారాకు, 
CORIANDRUM L.,
Coriandrum sativum L.,daniyalu, danyaalu, danyalu, dhaniyaalu, dhanyaluధనియాలు , kothamiri, kothimiri, kotimiri కొత్తిమీర, dried fruits are dhaniyaalu; fresh leaves are known as kothimira  
Carum carvi L., shajira, షాజిర  seema jeeraka,సీమ జిలకర  seemai sompu,సీమ సోంపు  shimaisapu

Cuminum cyminum L.,  Jilakara జిలకర  
Daucus carota L., gajjaragadda,గాజార గడ్డ pachhamoollangi,పచ్చ ముల్లంగి  peethakanda, pita-kandaపీత కంద , shikhamoolamuశిఖ మూలము, carrot కారెట్  
Ferula assa-foetida L.,  inguvaఇంగువ 
Note: Although Carum carvi, Cuminum, Ferula, Foeniculum , Trachy spermum are not cultivated in A.P they are widely used in the cusine, hence to introduce their names in Telugu they are incorporated here. 

PIMPINELLA 
Pimpinella anisum L., gaddi sopu,గడ్డి సోంపు  kupi chettu, kuppi,కుప్పి  kuppi sompu, kuppi sopu కుప్పి సోంపు , pedda-jilakara, పెద్ద జిలకర  sompu, సోంపు  sopuసోపు 
 Pimpinella bracteata Haines, Pimpinella heyneana (Wall ex DC.) Kurz, Pimpinella tirupatiensis N.P.Balakr. & Subr., konda kothimira కొండకొత్తిమిర Pimpinella wallichiana (Miq.) Gandhi,
 POLYZYGUS 
Polyzygus tuberosus Walp., 
SESILI
Sesili indicum Wall. ex Wight & Arn.,
TRACHYSPERMUM
 Trachyspermum ammi (L.) Sprague, omaan,ఓమం  vamuవాము 
To be continued...   Thank you